22 juni 2008

Johnson City, Tennessee

















Några dagar har gått sedan senaste bloggen och Johan P och Mackan har tagit sig 800 miles söderut till Tennessee för att hälsa på Ratti i Johnson City. Det var lite drygt att köra bil i 14 timmar, men intressant att vara i mid-west, där alla snackar långsammare och kanske tänker lite lugnare också? Hursomhelst finns det överproportionerligt antal cowboyhattar och stora bilar och när vi festade igår var det "mechanical bull" och "square dance"... 
Här kommer lite bilder från en tokig helg i JC, TN. 






























Nu har bakfyllan kurerats ut och imorgon bär det av emot Washington DC. Återkommer med fler rykten och fadäser inom kort. 


Filosofisk slutsats:
800 miles är ganska mycket mer
än vad man tror och vad man ser
och om man tror kilometer är vad som gäller
slutar det mest med att man gnäller

18 juni 2008

Finfrämmande i Providence





 






Då var de äntligen här, bråkstakarna från Lilla Essingen. Dålig kommunikation från reseledaren Pettersson, som påstod att ankomsten skulle vara vid 9-tiden, ledde till att punktliga skrivande fick vänta en halvtimme downtown tills bussen från New York äntligen rullade in. Till sitt försvar påstod Johan att han sagt ”9-ish”, vilket då enligt Pettsson kan tolkas som kvart i tio… Hursomhelst avnjöts en flaska vin vilket nog förbättrade sömnen avsevärt.








 Idag (6/18/2008) var det sen dags att utforskaProvidence, vilket jag själv aldrig tagit mig tid till att göra. Vad är en dag om den inte inleds med en redig amerikansk frukost, dvs.pancakes, egg´n bacon. Sakta gled vi därefter neremot downtown för att njuta av solen vidcapitol building. Det verkade som om det fanns ett inneboende behov av friskis och svettis. Således inleddes ett frenetiskt fotograferande och kanske var det Tess coola kamera som föranledde jumpan.

 




Tråkigt nog hade vi högre förväntningar på eftermiddagens EM än att se den kanske sämsta matchen i svenska landslagets historia. Detta ledde inte helt förvånansvärt till kravallartiga upplopp mellan svenska fans, vilka ledde till att Tess gick ur kampen med en bihåleinflammation. Den kunde dock inte tas omhand av cand. med.  Weimer, utan behandling kommer att få ske under morgondagen med Amoxicillin...

 








Det var allt för idag. Vidare uppdateringar följer. Klart står dock att det blir en sväng söderut till ”red-neck”-breddgrader till helgen.


Filosofisk slutsats:

Vill Sverige va me o spela boll

Vore det läge för Lagerbäck att ha lite koll

på en och annan taktisk manöver

för annars är EM fort över

27 maj 2008

Funderingar kring sydländsk nakenhet

Den ena historien har pågått ett tag medan den andra är en färsk incident, men i det stora hela handlar det om våra sydeuropeiska grannar och nakenhet. Först den dåliga nyheten... sen den goda...

Spanska pinuppor














För några månader sedan i en liten nordspansk stad av obetydligt namn tyckte ett par spanska mödrar att det var för jävligt vilken dålig gymnastiksal barnen hade. Nu fanns det väl som i alla europeiska staters kassor (förutom Norge) inga pengar till en ny gymnastiksal eller det saknades i alla fall en god summa fd pesos. Så som även byalagen i Härjedalen, kom dessa "madres" snart fram till slutsatsen att man kan tjäna pengar på att klä av sig naken. Sagt och gjort ställde 12 mammor upp och ögonaböj hade en kalender skapats som skulle ge intäkter för vidare bygga av gymnastiksalen. 
Men eftersom inte alla historier har ett lyckligt slut visade det sig i det här fallet att de 
40-åriga spanska mödrarna hade överskattat sitt marknadsvärde och det såldes så gott som ingen kalender. Istället för en gympasal har de 10000 Euro i skulder att reda ut, vilket är rätt tragiskt faktiskt... 
Vi ser ett smakprov av valfri månad - december kanske med julagris...



Italienska "streakerskor"














I dagens fotboll brukar det i stora sammanhang ofta vara populärt att "streaka". Detta innebär att ta sig in på planen och dra ett varv naken innan man tacklas av säkerhetsvakter och portas från arenan ett år typ. I regel brukar det handla om manligt kön, 25-40 års ålder och ingen skam över att dra en helikopter. De italienska fotbollsstjärnorna verkar dock ha ett bra mycket angenämare liv för under deras em-förberedning är streakande objekt av kvinnligt kön, 17-27 år gamla och välformade. Viva italia


Filosofisk slutsats:
Visst är sydländska jäntor snygga
och uppenbarligen inte så skygga
men det verkar att med åren
de lägger på sig på låren
och vips så bryts förtrollningen
och italienarna kan lira boll igen

26 april 2008

Amerikansk frukost - en kalorikalkyl

Det hela gick av stapeln idag när jag efter tre spongebob-avsnitt i sängen till sist krälade iväg mot bibloteket för att plugga. Men nog har jag hört om ett ordspråk som säger att en tom mage pluggar mer med tanke på motivation... men så långsiktigt kan man inte tänka när kistan är tom. Alltså tog jag vägen via "Luis Restaurant", ett trevligt hak några streets från min street där man kan äta flottig amerikansk frukost "for what it´s worth". Man slås av efterkrigsstilen, som ändå är det som ofta charmar europeer med tanke på att man känner igen det från filmer. Enkla bord och några bås, en medelålders servitris och flottiga mexikaner som vänder pancakes i hårnät. 
Luie, som var i andra världskriget har tydligen gått bort, men hans två söner har hand om ruljansen och det är tydligt att de gillar att inte ett och annat fettig "meal". I alla fall var jag hungrig och beställde massor av saker som jag tyckte verkade goda:
- 2 scrambled eggs with toast, homefries and bacon
- french toast with maple syrup

Jag tog tyvärr ingen bild på härligheten, för den försvann så fort men efter lite research kom jag fram till följande kalkyl:
  • 2 scrambled eggs ca 200
  • Homefries ca 400
  • Bacon 6 skivor ca 500
  • French toast 3 st. ca 900
  • Maple syrup 52 cal / matsked ca 400
Slutresultat ca.  2400 kalorier

Ungefärligt nödvändigt dagligt kaloriintag för mig : 2600 - 3000
Ja, så jag antar att det inte blir någon middag för min del idag.  Jag har aldrig räknat kalorier förr och kanske är resultatet i överkant, för det är väl det jag subjektivt antagit också, men trots allt en liten vägledning till vad man äter. Gött....


Filosofisk slutsats:
Betänker man vad man äter
och om man dessutom mäter
vad som går in och vad som går ut
så går man fan inte minus till slut

10 april 2008

Tankar om miljö och utsläpp

Idag tittade jag in på Dn.se och fick se en artikel om regeringens nya idee.

Regeringen ska klimatkompensera

Nu ska regeringen klimatkompensera när de flyger i tjänsten. Flygresornas utsläpp ska kompenseras med stöd till projekt i utvecklingsländer.

Jaha, och vad innebär nu detta? Regeringen ska fortsätta att flyga i tjänsten, men för att lätta på samvetet skall det grävas nya brunnar i Togo? Det känns lite som om jag slår frugan hemma men det är ju ok eftersom jag donerar till Rädda Barnen. 
Skulle det inte vara lämpligare att skära ner på flygresorna i största möjliga mån och lägga dessa pengar på utvecklingshjälp? I dagens it-samhälle borde det väl vara möjligt att ha konferenser över kabel och därmed inte behöva flyga runt i landet. 
Nä, bra idee med utvecklingshjälp men kanske är det bara formuleringen som sticker i ögonen...?
















Filosofisk slutsats:
Jag tar planet till Paris
och jettar hem mot Arlanda
Så nu kan Bubba äta mer ris
och i  Asien räddar de en panda
Men trots all hjälp hit och dit
minskar det inte utsläpp av koldioxid



 

31 mars 2008

AF, SOB, SSCP, MI, PSVT, p-inversion in V1

Det hela gick av stapeln idag och jag måste bara sjunga ett lovord till amerikanska utbildnings- systemet. Klockan åtta noll noll var det dags att visa sig på avdelningen för kardiologi på Rhode Island Hospital. Där fanns en dam som gav ut sökare och till och med visste att jag skulle komma, vilket inte alltid är fallet. Därefter söktes genast ansvarig "fellow" upp, som är motsvarande 3 års ST och är ansvarig för utbildningen. 
Venkat hette den lilla indiern som var otroligt trevlig och visade oss runt överallt där det fanns något viktigt att se. Jag väntade på att han skulle säga att vi skulle göra något tråkigt för att han inte hade tid för oss men det otroliga var att detta aldrig hände under hela dagen. Istället gick han igenom 15 EKG (för icke-medicinare, den konstiga klottriga lappen ovan) med oss och förklarade tills jag och min kollega blev snurriga i huvudet. Sen tog han oss till en patient med förmaksflimmer och jag fick tolka på spanska. I princip hittade han på givande saker hela dagen och detta kanske inte låter som något speciellt, men faktum är att inte i något sjukhus jag varit har ST-läkare haft så mycket tid för studenterna. 
Sen skrev han ut en case-review som läxa samt 10 EKG som vi ska interpretera tills imorgon. 

Sorry för ett relativt tråkigt blogginlägg, men kanske någon mer än farsgubben tycker det låter fint. God bless america, som de brukar säga  ;)


Filosofisk slutsats:
Om R i II:an är positiv
finns det alltid lite hopp om liv


27 mars 2008

Tankar om organisation / Chile vs. USA

Det hela gick av stapeln i förrgår när jag påmindes om vad det innebär att ha en fungerande administration och organisation. Jag fick ett trevligt mail av Hilary, som jobbar i administrationen på Brown University, som bad mig komma och hämta ett "welcome-package" i hennes kontor. Jag stapplade dit, trots att jag just kommit hem och bytt till home-clothing bestående av shorts och t-shirt, och möttes av en trevlig dam i ett trevligt kontor med godis på bordet. Jag åt lite godis och försågs med en ungefär 0,5 kilo papper med allt vad det var:
- kartor över Providence och sjukhuset
- busslinjer och tider
- kursplaner med ansvariga handläggare samt emailadresser
- inbjudan till tyska klubben
- var jag skulle hämta mitt intyg om fyra månader
Jag tuggade på min karamell och småpratade med Hilary som började rada upp alla instanser som jag var tvungen att uppsöka för att skriva in mig, få mitt Brown-ID, som jag kan åka buss gratis med, samt fixa vit rock och sökare i sjukhuset... Kanske tappade jag koncentrationen på vägen men jag var helt klart imponerad.

Mina tankar seglade genast iväg 9000 kilometer söderut, där min första dag vid Universidad de Concepcion såg ut som följer. 
Jaha, du är utbytesstudent. Vänta ska vi se... ja, gå upp till fjärde våningen, där är kirurgerna.---- Hej, har ni vit rock med er? 
- Si
- Bra då kör vi! Ta på er rocken och häng med in i sjukhuset. Ingen introduktion, ingen information, ingen kursplan... bara rock´n roll. 


Filosofisk slutsats:
Planera och organisera
dela ut papper och domdera
men konstigt nog, tro´t eller ej
det funkar ändå, vare sig

24 mars 2008

Europeisk Geografi / Donde está Francia

Det hela gick av stapeln för två veckor sedan, när jag och min franska kollektivkompis Julien satt och hängde i vardagsrummet med en varsin dator för att fördriva tiden under siestan. Jag råkade slinka in på en sida som heter "purposegames", där man kan fördriva alltför mycket tid genom att spela små korta spel som ändå i slutändan är lärorika. Jag började med Europas länder. Spelet nämner ett namn och man ska klicka på rätt land och försöka svara rätt så fort som möjligt. För mig gick det väl skapligt, men lite skraltig är man väl när det närmar sig Armenien och Moldavien etc. Julien hade lite problem med Serbien och Makedonien. I denna stund kom Kelly, våran kvinnliga inneboende hem och vi som redan talat om hur lite chilenare eller för all del gringos (amerikanare) vet om europeisk geografi såg genast till att Kelly tog detta testet. 
Kelly satte väl en 25 %... Spanien, Portugal och England gick hem men Frankrike låg i Polen och Sverige i Serbien. Ett gott skratt senare kom jag att tänka på att jag kanske inte vet så mycket om Afrikas eller Sydamerikas geografi heller? Så Julien och jag spenderade en och annan timme till på att tävla i olika geografispel och insåg att vi kanske inte var så klockrena som vi trott. 
Därför lägger jag upp den här länken för alla som brukar skratta om dålig kännedom om europeisk geografi. Vad vet vi svensken om Sydamerikas geografi? 

 

Filosofisk slutsats:
Europeisk geografi är för oss
som att leka med en kloss
men när det gäller Sydamerika
är vi då lika bra?

p.s. notera gärna resultat i procent och namn som kommentar d.s.

23 mars 2008

Welcome to the USA

Det hela gick av stapeln i morse klockan halv tre på morgonen. Jag var dödstrött och ledsen över att ha lämnat Chile. Hade redan rest 26 timmar och landade äntligen i New York, där jag på något sätt skulle hitta ett sätt att ta mig till Providence, Rhode Island. Så jag gick till "ground transportation" disken och började förhandla lite med alla som vill erbjuda en någon slags billig resa. Det är väl en sak man vant sig vid efter Sydamerika i alla fall, att förhandla... En trevlig kort svart man med röd rock drog till med 25 dollar från JFK till Port Authority, som är busterminalen alldeles intill Times Square. Ok, tänkte jag, dollarkursen är usel och även om det är dyrare än bussen är det skönt att få med sig alla väskor och slippa trängas på en buss. 
Så jag och en annan passagerare från Sydkorea gick med honom ut till hans bil och för att bekräfta varje fördom och för att ge mig den totala amerikanska välkomsthälsningen tro fan att det var en 10 meter lång vit limousine!! 
















Så där satt jag, liten läkarstudent från Sveg, och åkte lång vit limo från JFK till Manhattan. Det var precis det som jag varit rädd för när jag lämnade Sydamerika; att jag inte skulle gilla allt det där glassiga, storartade, amerikanska. Jag gillade det inte heller, men jag var tvungen att skratta hela vägen och inte minst när han stannade vid bussterminalen och jag klev ut och satte på mig ryggsäcken, tog min väska och gick in i bussterminalen...
God bless america


Filosofisk slutsats:
Om du ser en limosin i New York som passerar
tro inte att en kändis är ute och paraderar
det kan lika gärna te sig
att är Mackan från Sveg

06 mars 2008

Kiltros


Det hela började när jag en sen kväll i december gick förbi sjukhuset på vägen hem från en pub. Det var en varm och skön sommarkväll i Concepcion och jag hade väl tagit en två tre öl, inte mer. Plötsligt började fem hundar skälla samtidigt ungefär 2 meter bredvid mig. Jag blev livrädd men märkte sen att de stod bakom ett staket, inne på sjukhusområdet. Det låg lite gamla ben där som de säkert brukade tugga på och jag blev lugn igen och gick vidare. Det bor väl ungefär en 5-8 hundar på sjukhusparkeringen... Hursomhelst var det min första "kiltrokontakt". Kiltro betyder hemlös hund och ända sedan jag fick upp ögonen för det har jag insett att det finns massor av dem här i Chile. Alla sorter och alla blandningar springer runt på gatorna i alla chilenska städer och vissa matas och vissa inte. Det finns två berättelser om kiltros värda att nämna. 

Den första utspelade sig i sjukhuset i Concepcion inte länge efter jag lärt mig ordet kiltro. En gammal trevlig dam med inflammation i gallblåsan frågade mig hela tiden om hon skulle kunna få åka hem snart. Visst finns det inte många som vill stanna i sjukhuset längre än nödvändigt men den här damen var faktiskt sjuk. Så tredje dagen i rad som hon frågade mig om hon inte skulle kunna få åka hem snart passade jag på att fråga om det var något speciellt hon behövde göra hemma eftersom hon verkade ha så bråttom hem. "Jo, det är så att jag har 5-6 kiltros som jag matar varje dag och varje dag jag är här får de ingen mat". Det tyckte jag var gulligt och vi snackade mest om hundar de dagarna hon var kvar och när hon till sist gick bad jag henne hälsa sina kiltros. 

Den andra historien handlar om hur smarta gatuhundar egentligen är (och hushundar också förstås). Men ibland verkar det som om nöden får de att utveckla ett sinne som man brukar kalla "street-cleverness" även i människovärlden. Detta skedde i Punta Arenas där jag åt frukost på ett fik som hade svängdörr och det tog inte lång tid innan en kiltro tyckte att det luktade bröd och vågade sig in genom svängdörrarna. Där satte han sig i hörnet intill vårat bord och vägrade röra på sig när personalen kom för att sjasa ut honom. De försökte allt men till och skurmoppen ledde bara till att han gick till nästa hörn, för han visste vad han ville. När de till sist inte hade något annat val än att locka honom med en fralla gick han självfallet rakt ut och försvann i vimlet. 
Själv blev jag imponerad och hade genom min hundpassion börjat fotografera alla kiltros jag såg nere i Patagonien. Det fanns helt enkelt massor av dem! 
Ibland sprang det klungor med 10 hundar längs gatorna och lekte och ibland låg flera stycken tillsammans och sov. Jag märkte att de bor i särskilda kvarter eftersom man ser samma hundar varje dag och alla gillar att ligga i solen och sova... 

Här är en länk till min slideshow om "Kiltros de Patagonia"


Filosofisk slutsats:
Kiltros äter vad som helst
men egentligen tar de allra helst
en nybakad fralla "to go"
utan att betala nå

05 mars 2008

el Negro

Det hela gick av stapeln när jag satte maten i halsen för drygt två månader sedan. Jag hade lagat lite pasta med grönsaker som vanligt och satte på tvn. Som tur var visade de fotboll och jag drog upp volymen för att lära mig mer spanska (jag vet att det finns andra sätt att lära sig spanska också, men vem gillar inte fotboll).
Hursomhelst spelade väl två argentiska lag och kommentatorn pladdrade på om passningar och inlägg men jag lade märke till ett återkommande ord som jag uppfattade som en spelares efternamn: "el negro". Jag tänkte lite extra på det när spelaren fick tag i bollen lite senare och passade på att titta på namnet på tröjan: "Gonzalez"
Jaha, hur gick nu detta ihop? Kan det verkligen vara så att kommentatorn är så rasistisk att han säger neger varje gång den mörkhyade spelaren får tag i lädret? I en liten spelpaus visade de en tjock åskådare som åt korv och då passade han på att påpeka att han vore beredd att betala för att se honom äta, så tjock var han och så underhållande med... vad är nu det här tänkte jag.

När jag svalt maten jag satt i halsen frågade jag min rumsgranne Cristian ("el negro") vad det nu betydde att man kallade alla "negro" i tv och han berättade att i Chile är det alls inte ett så negativt belastat ord som i Europa eller USA där "neger" eller "nigger" inte är överdrivet artiga ordval. Själv hade jag inte funderat över varför jag kallat Cristian för "negro" eftersom det är hans smeknamn och alla kallar honom det. Men det är väl inte mer än att säga svart efter som negro betyder svart på spanska. Vi har väl en annan tv-kultur i Sverige helt enkelt, där man inte säger "där får svartingen bollen och springer fort över planen, passar till negern"... 


Filosofisk slutsats:
"Det ser mörkt ut på Kameruns avbytarbänk"
Arne Hägerfors, VM - 94, Sveriges Television

26 februari 2008

Vacaciones en Chile



Hej alla som brukar titta in i bloggen.
Ville bara ursäkta mig för frånvaron. Jag reser runt i Chile 2 veckor och har inte riktigt tid att blogga. Istallet lägger jag upp de senaste bilderna och lovar att skriva mer till helgen.

Chao chao


17 februari 2008

Marcos Bajmer, hau are ju?

Det hela började gå av staplarna när jag valde att bära en namnbricka i sjukhuset någon gång i mitten av januari. Första veckorna hade jag helt enkelt glömt att bära den och då var det bara utvalda personer som visste mitt namn och använde det med måttlighet. Nu hade jag emellertid också lärt känna lite chilenska "internos", som motsvarande AT heter här, och den här berättelsen handlar om språklig diskriminering och frustration.  

Min namnbricka bär namnet "Marcus Weimer", känns logiskt... Hursomhelst har jag inte riktigt lyckats utröna varför alla måste kalla mig vid mitt förnamn OCH mitt efternamn varje gång de ser mig. Gör de sig lustiga eller vill de vara lite roliga eller vet de inte vad de ska säga? Jag tror det började på akuten där Dr. Grajeda (som är en historia för sig) såg min namnbricka och läste mitt namn rakt av med klar spansk prägling: "Marcos Bajmer". Spansktalande folk är ju kända för att inte göra någon skillnad mellan v och b, men det kändes inte helt rätt "Marcos Bajmer". Det fortsatte under nattjouren och de andra internos snappade väl upp det men jag känner inte för att bära ett förlöjligat namn så nu uppstod ett slags konflikt. Alla internos jag möter i sjukhuskorridorerna säger "Marcos Bajmer" varje gång de ser mig, varvid jag försöker göra narr av dem (för att känna mig bättre) genom att säga deras namn på ett fjolligt gringo-sätt t ex "Filipe Cabrera" med amerikansk slang.
 Därtill kommer att de absolut vill tala engelska med mig varvid jag försöker poängtera att jag är svensk och tysk och de språk vi talar där är svenska och tyska.  Så när jag försöker göra narr av dem genom att "för-engelska" deras namn leder det helt enkelt det till att de börjar prata engelska, "hau are ju man?"

Det är fördömt, en circulus vitiosus som inte kommer att sluta. Deras vilja att visa att de kan engelska inför mig och min stolthet som kräver att jag förlöjligar dem när de förlöjligar mig. 

Jag har försökt allt. Jag har sagt att det räcker att kalla mig Marcus. Jag har sagt att det vore bättre om ni bara kallade mig Marcus... men nej då. Även om jag träffat Ramon för två minuter sedan i ett annat rum så kommer han ändå att kalla mig "Marcos Bajmer" när han nu stöter på mig i korridoren... satan också. Så är och förblir man helt enkelt "gringo" här i Sydamerika. 
Hur bra min spanska än vore och hur länge jag än vore hä så är jag "gringo" och det leder otvivelaktigt till ett slags utanförskap som i det här fallet demonstreras genom Filipe och Ramon kallar mig vid mitt hela ospanska namn varje dag... 


Filosofisk slutsats:
Marcos Bajmer, hau ar ju
gracias, estoy bien, y tu?

14 februari 2008

Marisol den andra / Marisol la mejor

Inte alla som heter Marisol är jobbiga och nervretande. 
Inte heller alla som heter Marisol bor i Cancún halva året och badar i en ljummen pool. 
De flesta som heter Marisol jobbar nog hela tiden och har inte många pesos till övers för extrautgifter. 

Det här får bli historian om Marisol, den väldigt vanliga ovanliga chilenskan av vad jag kan bedöma... 

Det hela gick av stapeln den fjärde december 2007. Det var första dagen i Concepcion och Christina och jag hade irrat runt i sjukhuskorridorer, väntat på olika läkare som inte hade en aning och därefter gett upp för dagen och gått hem eftersom jag tror vi också var lite chockade av hela situationen. Hem i det här fallet kan likställas med en sjabbig lägenhet men bär det officiella namnet "Hostal Antuco" och kostade stolta 9000 pesos varje natt. Faktiskt närmare 100 spänn...  Hursomhelst gick man in en galleria för att komma till vårt vandrarhem som sen låg längst upp, längst bort men man ska inte klaga. Vi ringde på framför nere vid gallerdörren och gick upp till tredje våningen och när vi ringde på den andra dörren öppnades den med ett stort leende och jag kunde inte låta bli att bli lite kär. Där stod en liten 40-nånting år gammal chilensk dam med lockigt hår och ett brett leende och sa "hola". Jag föll genast in i en konversation med "la senora" och fick till exempel veta att hon lyssnar till namnet Marisol och att hon gärna röker en och annan cigarett i sitt kök där hon annars stryker kläder och lagar frukost. 
Jag som tänkte sluta röka blev förstår genast sugen och så började vårat "1 cigg om dagen"- förhållande. Varje dag jag kom hem från sjukhuset hängde jag med Marisol i köket och rökte en, bara en, cigg och sjabbade på spanska. 
Jag berättade om Sverige, om Tyskland, om läkarstudier, om flickvänner. Hon berättade om sin son som kommit in på läkarlinjen, om sin dotter som har för stora bröst och vill spara pengar för att förminska dem, om hur hon ensam knegat och försörjt sina barn eftersom pappan stack. Två olika världar men en slags förbindelse över personkemi och framför allt glimten i ögat. Ett ständigt leende på läpparna och nära till skratt. Gött... 

Fredagen efter detta hade jag hittat en lägenhet och det var dags att flytta. Vi betalade och jag tog avsked med den obligatoriska kindpussen och sa att jag kommer förbi och hälsar på någon gång. Säkert skrattade hon men jag sa att det gör jag visst det. 

Hursomhelst gick jag dit veckan efter och vi tog en cigg och pratade som vanligt. 
Jag tror först det var då det blev klart för mig varför hon inte trodde att jag skulle komma. För när vi satt där och småskrattade kom ägarinnan förbi, "la senora" som Marisol kallat henne med en betoning som när man talar om KATO i bröderna lejonhjärta. Marisol var tvungen att prata lite med henne men jag satt och väntade och sen berättade hon att ägarinnan sagt åt henne att hon inte skulle ha kontakt med kunderna dvs inte prata med dem utan lämna dem ifred. Tråkig inställning men ett klart ställningstagande vad gäller värdesättning också. I det ögonblicket kändes det lite underligt och synd att det blev så tydligt för Marisol att det var konstigt att jag kom och hälsade på. Visst hon sa fortfarande ni till mig men allt var avslappnat, men här kom ägarinnan och förbjöd Marisol att prata med mig. Dessutom tillhör jag väl ett annat skikt i Chile som inte har mycket kontakt med vandrarhemsanställda. Marisol jobbar 6 dagar i veckan och jag vill inte veta hur lite hon tjänar. 
Vi talade klart och jag tog avsked. 
Sen blev det som jag befarat. Jag jobbade mer och fick nya vänner i sjukhuset och i lägenheten och det var inte förrän i förrgår som jag tog mig tid att hälsa på Marisol igen. 
Hon blev utom sig glädje och jag också för den delen. La senora var borta och jag har slutat röka så vi fick nöja oss med att bara prata och inte bolma. Men det kändes skönt och jag tvingade henne att säga du till mig. I det hela var det som att övertala henne till att inte ta mig
 på för stort allvar, men det är svårt att finna sig tillrätta i ett klassat samhälle även om man tillhör de som behandlas bra utan att man gjort något för att förtjäna det. Marisol förtjänar mer respekt än jag hittills, men det är
 det ingen som tar hänsyn till...

Jag tror jag bjuder henne på mat innan jag åker härifrån. 
Kanske hennes dotter med F-kupa kan hänga med...  ;)


Filosofisk slutsats: 
Marisol och Marisol
den ena är snäll, den andra ett troll

13 februari 2008

Epilog / Tanten i Panama, eller la tia de Panama


Epilog: Jag gillar inte att läsa bloggar men jag gillar att skriva ibland. Jag gillar inte att skriva när andra vill att jag ska skriva men jag gillar att höra att någon gärna läser det jag skriver. 
Så därför tänkte jag ändå börja blogga lite eftersom farsgubben och syster Majsan tycker att jag ska skriva mer. Voilà quoi...  



Tanten i Panama, la tia de Panama

Det hela gick av stapeln den 2. december 2007 klockan 9 på morgonen i Panama City, Panama. Jag var trött, för jävligt trött! Jag hade rest sedan klockan 7 på morgonen dagen innan, därtill tidsskillnaden och framför allt en natt på JFK Airport på golvet vid närmsta strömkälla (för att åtminstone kunna se på Sponge-Bob).  Hursomhelst hade jag släpat mig ur planet i Panama, köpt en sliskig empanada och en varm Coca Cola och med dessa attiraljer i handen hittade jag den perfekt platsen alldeles intill gaten där planet till Santiago skulle ombordstigas. Gött vettu! En trevlig nickning till tanten som satt bredvid mig, aj då...
"hola joven" kan direktöversättas med - nu ska vi prata!! 
Aj då... på flyget mellan Zürich och Washington hade jag hamnat bredvid en alldeles lagom kristen dam från North Carolina som berättat om sitt jobb som missionär i Afrika och skänkte mig en bibel inbunden i läder innan vi gick skilda vägar. Intressant och tack så mycket, men nu kände jag inte för att prata. Min spanska var inte toppen men det verkade som om hon gillade det. Jag förstod vartannat ord till en början. Pensionär, trevligt. Från Santiago, trevligt... dit ska jag också. Bor i Cancún halva året, trevligt. Hur var årets spring break? 
Vi utbytte lite trevligheter och jag lyckades i alla fall klämma fram att jag skulle till Chile och göra motsvarande AT på ett sjukhus och att jag inte kommer från Schweiz utan från Sverige.
"El vuelo a Santiago bla bla..." ropade flygvärdinnan i mikrofonen och jag kände att nu var jag räddad. Jag hade fixat en fönsterplats=sovplats sista flyget och nu var det dags att knoppa. Jag harklade fram ett tack och "ha sido un placer" och gick nerför den för övrigt soldränkta glasgången som fungerade som en slags bastu in i planet och tog artigt plats invid mitt fönster. Plats 9A. Platsen mellan mig och den hårlösa 40-åringen vid gången var tom så nu var det upplagt för sova. 
Vi lyfte och maten serverades efter en dryg halvtimme. Jag lyssnade på Manu Chao för att "lära mig spanska" och jag hann inte mer än ge ifrån mig brickan innan jag såg ett bekant ansikte närma sig. Marisol (som jag lärt mig att hon hette) hade egentligen platsnumret 20F, vilket jag glatt hade uppmärksammat innan, men nu hade gamen fått syn på sitt as och det var inget snack om att hon skulle byta plats. Så fick det bli... 9B
Nu vet jag att Marisol brukar grilla med sin familj i Santiago på julafton. I Cancún dricker hon kaffe med sina väninnor och hennes systerdotter kommer förbi ibland med sina döttrar för att de gillar poolen hon har där. Jag tror det var så i alla fall, men mitt öra började blöda efter den första timmen. Som tur var hade jag min dator med mig och lyckades ta en bild på henne med "kläm ihop" effekten. Det känns som den är mer ärlig än vad en normal bild hade varit. 
Förlåt mig Marisol. Egentligen är du säkert en trevlig "tia" men jag var inte upplagd. Därför skriver jag denna beska berättelse om dig. 
Men en sak är säker: det räcker
med ett par glasögon och man kan inte ha solglasögon utanpå vanliga glasögon!
Troligtvis kommer jag aldrig att se dig igen men jag kommer alltid att se dig som min andra inkörsport till spanskan (efter Barry Graham) eftersom du talade oavbrutet i 3,5 timmar och i slutändan tror jag det hjälpte mig. 
Gracias! 


Filosofisk slutsats: 
Är du trötter på transit i Panama
så passa dig för tanter, jävla anamma